TRANSCRIPT

Flight Control: Your extra tanks have been attached. Reaction mass has been topped off. Safe journeys, 1071-CCN.
Florence: Thank you control.
Florence: Our exhaust corridor is clear. Initiating thrust. Thrust will increase until we reach our target acceleration of one half meter per second squared. We can now move about the ship.
Florence: One final word. Be careful. One twentieth of a gravity sounds safe, but that's where people are best at finding new and inventive ways to hurt themselves.